2015年4月29日水曜日

世界地図パズル・国旗クイズのグルジアをジョージアに変更しました。

先日の4月22日に今まで日本語表記「グルジア」だったGeorgiaが「ジョージア」に変更されました。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/press4_002048.html

それに伴い、あそんでまなべる世界地図パズルと国旗クイズの日本語設定時のグルジアをジョージアに変更しました。

アメリカのジョージアとかぶるからややこしいという話がありますが、
それを言い出すと、別の国だけれど名前が似ているアフリカのコンゴ民主共和国とコンゴ共和国、カリブ海のドミニカ共和国とドミニカ国等、もっとややこしいところはあると思うので、住んでいる人が呼んでほしいって呼称で呼ぶのが一番いいのじゃないかなぁと思います。

0 件のコメント:

コメントを投稿